Hochhackige Tensionen: Brittneys Shopping-Unterbrechung

Überlastet

Brittney ruft Audrey an, um ihr mitzuteilen, dass sie zu viel auf dem Teller hat und kein weiteres Projekt übernehmen kann. Audrey versteht das und stimmt zu, Hilfe zu organisieren, um Brittneys Last zu verringern. Doch als Audrey Brittney sucht, um über die Umverteilung der Projekte zu sprechen, findet sie das Mädchen im Lounge-Bereich dabei, wie sie Designer-Schuhe bestellt. Audrey ist außer sich und packt Brittney über ihr Knie für eine Strafe auf bloßem Hintern. Brittney wird sich Sorgen machen, Schuhe in ihrer Freizeit zu kaufen, nachdem ihr Hintern von Audrey geschlagen wurde, weil sie auf Firmenzeiten einkaufen ging. Mit Brittney und Audrey