Lucys unbotmäßiges Verhalten führt zu harter Po-Disziplin
The Reformatory Part 2
Lucy ist wieder in Schwierigkeiten, weil sie ein anderes Mädchen in einer Auseinandersetzung geschlagen hat, zu spät in den Unterricht kam und ihr Zimmer nicht aufgeräumt hat. Die Korrekturoffizierin Zoe Page hat keine andere Wahl, als Körperstrafe zu verhängen, und hat Lucy bald über dem Knie für eine harte Peitschenstrafe auf den nackten Po. Die Bestrafung setzt sich fort, während Lucy zusammengeknickt wird und mit Gurt und Paddel weitergepeitscht wird, wobei sie unhöflich und beleidigend ist und nicht in Position bleibt, was Officer Page dazu zwingt, die Hilfe eines anderen Mitarbeiters in Anspruch zu nehmen, um sie in Position zu halten. Am Ende der Bestrafung macht Lucy den Fehler, eine beleidigende Bemerkung an den Mitarbeiter zu richten, und findet sich schnell wieder über seinem Knie für eine weitere Peitschenstrafe auf ihren bereits schmerzenden Po, bevor sie in ihr Zimmer zurückgebracht wird.
