Stephen züchtigt zwei Schulmädchen mit Händelein
Amy Hunter versucht, ihrer amerikanischen Cousine Kate James die verfeinerten britischen Sitten beizubringen, während ein ruhiges Spiel schnell ins Chaos abdriftet. Das Lärmwacht Stephen Lewis auf, der beide Mädchen fest in die Hand nimmt und ihnen klassische Peitschenhiebe auf den Knien verpasst. Die Röcke werden gehoben und die Unterhosen zurechtgerückt, während die harte Disziplin ihre Hinterteile rot und warm macht. Das elegante Wohnzimmer mit Kamin bildet einen formellen Hintergrund für die sich entwickelnde Korrektur. Die frühen Momente der Sitzung legen den Ton für die strenge, traditionelle britische häusliche Disziplin fest, die auf zwei junge Frauen in Schulmädchenkleidung angewendet wird.