Von Veronica Bound gezüchtigt: Eine OTK-Paddling-Geschichte
Schlechtes Timing
Charlie kommt nach Hause und findet Veronica wartend vor. Sie versucht, mit einer schwachen Erklärung zu rechtfertigen, warum sie nach Mitternacht in einem sexy Kleid unterwegs war, obwohl sie eigentlich Hausarrest haben sollte. Sie behauptet, sie hätte schnell Schulbedarf holen müssen. Veronica hört nicht weiter zu und nutzt ein schweres Heat for the Seat Paddle, um Charlie die Botschaft zu überbringen. Mit Charlie Skye und Veronica Bound