Affaire Punitive – Le Rendez-vous de la Femme de Chambre avec le Chef
Problèmes de personnel – La femme de chambre
Une jeune femme de chambre d’hôtel est punie par la directrice après avoir été surprise dans une position compromettante avec le chef. Elle est emmenée dans une salle à manger vide et reçoit une fessée à nu sur les genoux. Elle doit ensuite se pencher en avant pour goûter à la sangle et à la raquette, pendant que la sous-directrice les rejoint, ayant terminé de punir le chef. Les deux s’assurent que cette jeune femme apprend une leçon importante.