Fessées en Tenue – L’histoire de deux serveuses
Mikes 50s Diner – La salle de détente Partie 1 – Épisode 14
Chef Mike a converti l’une des pièces de stockage en salle de détente pour les serveuses, où elles peuvent se détendre entre les services. Quand il est entré dans la salle, c’était un vrai chaos et Masie Dee et Satine se battaient pour les pourboires. Il savait qu’elles étaient proches amies, alors il leur a ordonné de se fesser mutuellement, après quoi elles se sont senties mieux. Dans la deuxième partie, le Chef les punira pour ne pas avoir gardé la salle de détente propre.,