Irene Silver découvre le vol d’argent à l’école
Irene fouette Paula dans le bureau
Irene Silver, la déléguée, sait que quelqu’un vole de l’argent dans la corbeille d’offrande. Quand elle découvre que Paula Diamond sait qui est le coupable, elle l’appelle dans son bureau et exige qu’elle le nomme. Mais Paula a fait un pacte de silence. Irene lui administre une fessée sonore, utilisant même la célèbre raquette. Finalement, Paula nomme Faye, mais seulement après que son arrière-train déjà fouetté soit devenu écarlate.