Perturbation du Voisinage – Une Retournement de Situation
Je ne dois pas me faire passer pour une écolière
Lorsque James découvre un vieux uniforme scolaire rangé dans son grenier, sa première réaction est de le jeter. Rosie a une autre idée : cela lui va parfaitement, et aucun des deux n’est contre un peu de jeu de rôle. En voyant son épouse déguisée en écolière à l’ancienne, l’intérêt de James est immédiatement piqué : elle a même des collants ! Un coup de sonnette soudain interrompt tous leurs ébats, laissant James affronter seul leur nouvelle voisine curieuse. Lorsque Zoe demande à utiliser les toilettes avant de partir, il a du mal à refuser, mais inévitablement, la tante-mouchard du quartier tombe sur une Rosie impatiente et mal à l’aise, assise sur le lit et souhaitant avoir eu le temps de se changer. La seule consolation est qu’elle suppose que James a une sœur qui truande, laissant le couple gêné jouer le jeu. Le reste de la journée de Rosie devient une comédie d’erreurs, culminant avec une fessée par la proviseuse de l’école privée locale et un renvoi avec une série de marques rouges enflammées et cinq mille lignes à copier. En la voyant se dévêtir, en finissant enfin de se débarrasser de l’uniforme désormais haï, James ne peut s’empêcher de s’exciter un peu : regardez les rayures que Rosie a maintenant sous son shorty en coton blanc ! Behind the Scenes : Rosie avait besoin d’un ensemble de nouvelles marques de canne à montrer dans les derniers plans – et en l’absence d’une proviseuse stricte, le réalisateur Blake n’a que trop bien voulu obéir. La vidéo coulisses de cette semaine nous montre la fessée complète, y compris les efforts de l’équipe pour s’assurer que les marques de Rosie sont à la hauteur.