Roxy Jezel discipline Christy et Edanya
L’Autorité de Roxy
Roxy administre une discipline sévère aux cautions Christy et Edanya pour leur responsabilité dans le fait de ne pas avoir surveillé l’étudiante étrangère. Ensuite, Riley apparaît en tenue de volley-ball et se fait claquer par les trois. C’est mal pour Christy, car on détermine qu’elle est la plus en faute, et elles lui mettent tous une gifle dure avec le grand battoir de caution pour compléter la punition.