Scène Restaurée : Courtney Chambers et Patty fessées par M. Ford
Journée 1 de la surveillance de quartier
Courtney Chambers et Patty sont des voisines gâtées et arrogantes qui reçoivent la visite de M. Ford. Il administre une fessée à chaque dame sur ses genoux pendant que l’autre regarde. Courtney tente de consoler Patty pendant sa punition, mais les deux femmes finissent avec des fesses très rouges et douloureuses. Leçon apprise. C’est une scène restaurée qui n’avait jamais été publiée pour les membres.