Zoe Page – La Discipline Stricte de l’Officier
Comportement désordonné
L’officier des corrections Zoe Page doit gérer Leia pour avoir bagarrellé avec une autre fille pendant le déjeuner. Leia est ordonnée de se déshabiller, puis c’est la fessée sur les genoux de l’officier. Une fois la fessée terminée, Leia doit s’appuyer contre le mur en regardant le rack d’instruments pendant que l’officier Page la frappe avec diverses lanières en cuir et raquettes. La punition se conclut avec Leia sur la table pour douze coups durs de canne pour lui apprendre une leçon.