Airu continua sculacciate a mano ferme sul sedere già dolorante di Mirai
La disciplina dufficio continua mentre Airu tiene Mirai piegata per altre sculacciate a mano ferme su quel sedere nudo già dolorante. Una donna senior in abito nero entra, ispeziona la situazione poi prende lei stessa la correzione. Entrambe le donne si alternano nel dare le sculacciate mentre Mirai si contorce e reagisce a ogni schiaffo pungente. Si chiude con Mirai in piedi esposta e sedere rosso mentre le signore discutono di come il suo comportamento debba migliorare in futuro.