Airu piega Mirai sulla scrivania per sculacciate a mano costanti
Airu inizia amichevole con la nuova collega Mirai elogiando letica del lavoro prima di decidere che il focus ha bisogno di correzione. Poi Mirai si ritrova piegata sulla scrivania gonna alzata e mutandine abbassate mentre Airu dà sculacciate a mano costanti. La correzione continua con Mirai sulle ginocchia e di nuovo sulla scrivania mentre il sedere diventa di un rosso rosato solido. Una collega senior arriva dopo a controllare e aggiunge i suoi pensieri su come gestire correttamente la giovane donna.