Arrivo in ritardo ridendo porta a rimprovero e sculacciata fermi
Carmen e Sofia entrano ridendo in ritardo e finiscono dritto contro Charlott che le aspetta. Il rimprovero parte subito e diventa una sessione di sculacciata rigorosa con mano e paddle. Charlott si assicura che la lezione sul tornare a casa in orario arrivi forte. Alla fine entrambe le ragazze restano con fondi molto rossi e doloranti che le ricorderanno la prossima volta.