Clean Room: Katherine legata e punita per il disordine
Caviglia storta – Sculacciata e legata
Katherine è una ragazza molto disordinata che lascia i suoi oggetti sparsi per terra. Quando Lily entra nella stanza per parlarle, inciampa nel disordine, cade e si torce la caviglia. Kat la porta in ospedale perché ha molto dolore. Quando tornano, Lily ha il piede fasciato e il dottore le ha detto di non appoggiarci troppo peso. Si sdraia per riposare la caviglia ed è molto arrabbiata con Kat perché le aveva chiesto di pulire la stanza e, se l’avesse fatto, questo non sarebbe successo. Kat si sente molto in colpa e dice a Lily che merita di essere sgridata. Lily è felice di accontentarla poiché è piuttosto arrabbiata per il disordine e il suo infortunio, quindi fa sdraiare Kat sulle sue ginocchia per una sgridata a mano, poi con la sculacciata, e infine piegata sul cuscino per una frusta severa prima di farle pulire la stanza.