Le imitazioni di Sarah Gregory: una lezione di accento inglese
Sarah Gregory nel film a scuola n.2
Sarah Gregory è protagonista del suo secondo film a tema scolastico e ci mostra un po’ del suo famigerato carattere sfrontato (o arroganza, come lei la chiama). La sua detenzione si trasforma presto in una punizione a sedere nudo quando un semplice test su come parlare “come si deve! – come facciamo noi in Inghilterra” va terribilmente storto. Non riesce a dire correttamente parole semplici come pomodori (dice “to-MAY-toes” quando tutti sanno che qui in Inghilterra diciamo “to-MA-toes”), poi ridicolizza le nostre “barre di cioccolato” e non ha la minima idea di cosa siano le “Patatine” (sono “CRISPS”, noi mangiamo Patatine o “French Fries” come direbbe ignorante lei… con il nostro meraviglioso Pesce) e l’elenco è infinito… quindi serve un buon sculacciamento a sedere nudo con una vecchia sandalo in pelle, allo stile inglese, per correggere la sua lingua indisciplinata! Sarah dovrebbe imparare a parlare come i suoi cugini inglesi quando è ospite nel nostro paese travolto dai disordini… e speriamo che troviate la sua padronanza della nostra lingua alla fine sia divertente e, si spera, una lezione per quei “bracchi sfrontati” là fuori che osano prendere in giro i nostri accenti! Le scene finali di Sarah in piedi con le mani sulla testa devono essere viste per essere credute mentre recita l'”Inglese della Regina” come noi Limey! Che brava sportiva è… prossima imparerà le regole del cricket e del rugby!