Airu buigt Mirai over bureau voor stevige kantoorhandklappen

Airu begint vriendelijk met haar nieuwe collega Mirai en prijst de werkethiek voordat ze besluit dat de focus gecorrigeerd moet worden. Daarna ligt Mirai gebogen over het bureau met rok omhoog en slipje omlaag terwijl Airu stevige handklappen uitdeelt. De correctie gaat door met Mirai over de knie en weer over het bureau terwijl haar billen een stevig rozerood worden. Een senior collega komt later kijken en geeft haar eigen advies over hoe de jonge vrouw goed aan te pakken.