Andi en Leia’s ondeugende boodschappen – een prijs te betalen
Boete
Andi en Leia zijn weer in de problemen nadat ze de drie weken termijn om het geld terug te betalen dat ze zonder vergunning uit de kassalade namen, hebben gemist, waarvoor ze beiden een klap op de kont kregen. Het lijkt erop dat ze meer geïnteresseerd waren in winkelen en uitgaan, dus verliest Lina geen tijd en beveelt ze ze om uit te kleden zodat ze ze weer over haar knie kan leggen voor een flinke klap. Nadat ze hun aandacht heeft getrokken, gaat ze verder met een flinke afstraffing met een pijnlijk leren riem en eindigt de straf met ze over haar bureau gebogen, schouder aan schouder, voor een proef van het leer paddel om het bericht duidelijk te maken dat schuldens moeten worden nagekomen.