Mijn Spans Kamergenoot – Maddy Marks Les
Maddy Spankt Kay
Kay Richards krijgt de schuld omdat ze haar nieuwe meid voor geen enkele goede reden heeft gestraft. Maddy Marks, de hoofdfiguur van de Meisjesdienst, belt Kay op wanneer ze haar bezoekt. Maddy legt Kay over haar knie en geeft haar een lange, harde klap op haar kont om haar een les te leren. Maddy gebruikt haar hand en een lederen paddel, waardoor haar kont felrood en gespikkeld wordt.