Strafrelatie: De Affaire van de Meisje en de Chef
Personeelsproblemen – De Meisje
Een jonge hotelmeisje wordt gestraft door de manager na het betrapt worden in een compromitterende positie met de chef. Ze wordt naar een lege eetzaal gebracht en krijgt een naakte klap op de kont over de knie. Daarna moet ze zich buigen voor een proef van de riem en de paddel, waarbij de adjunct-manager zich bij hen voegt, net na het straffen van de chef. Samen zorgen zij ervoor dat deze jonge dame een waardevolle les leert.